SCENES LOCALES 2025/2026

DANSE
 
SPECTACLE DE DANSE DE L'ACADEMIE
Les élèves et professeurs de l'Académie vous présenteront leurs dernières chorégraphies à l'occasion du Spectacle de Noël.

Tous les styles seront représentés :
street jazz, danse orientale, salsa, bachata, hip hop, tango argentin, kizomba, heels... des enfants aux adultes.
Un moment de partage vous attend.

Placement libre
Durée : 1h30

Tarifs :
Normal : 14€
- 18 ans : 10€

SCENES LOCALES 2025/2026
 
MUSIQUE 
 
EUROMUSIC présente MAX ZITA & GOSPEL VOICES QUARTET
Programme :
1• Freedom
2• Joshua
3• Wade in the water
4• Get away Jordan
5• When the saints
6• We shall overcome
7• I want to be ready
8• Jericho
9• Hold on
10• Let my people go
 
Max Zita
Né en Guadeloupe, la première expérience musicale de Max ZITA fût à l'âge de  4 ans, dans la chorale du Temple Adventiste d'Obédience Protestante où son père était le  directeur. 
A 16 ans, il crée son premier chœur de gospel "Pléiades", en tant que guitariste,  chanteur, compositeur. 
A l'âge de 20 ans, il part à Paris asseoir ses connaissances musicales et enrichir sa  connaissance de musique noire américaine : Spiritual, Gospel, Blues, Rhythm'n'blues, en  suivant des cours à l'université de Paris VIII, où il obtient sa licence en Musicologie. Son  diplôme en poche, il devient professeur de musique.

Le Gospel Voices
Max commence sa carrière dans le gospel en 1987 en codirigeant un jeune chœur de  gospel " Gospel Chords Singers ".Un an plus tard, il décide de voler de ses propres ailes  et crée "Gospel Voices". 
Il est l'un des précurseurs du mouvement gospel en France avec Gospel Voices et aussi  créateur artistique et chef de chœur du concept original "Gospel pour 100 Voix" en  1998, avec deux représentations au Palais des Sports lors du 15ème anniversaire de  l'Abolition de l'Esclavage, où 9000 personnes purent apprécier ce spectacle. Ce qui leur  valut un grand reportage au 20H de France 2 avec Béatrice Schönberg.
Avec Gospel Voices, il connaît une ascension constante et avec ses dix-huit choristes ils  se retrouvent régulièrement pour répéter des chants traditionnels de Gospel, ainsi que des morceaux arrangés par Max Zita. 
Ils sillonnent les villes d'Europe pour se produire en concert à l'UNESCO, au Palais des  congrès, au club Med World et dans différentes salles mythiques. 
Grâce à leurs talents, le groupe de gospel a même été élu par le Festival de Gospel de  Paris meilleur groupe d'expression gospel. 
La chanteuse Nicoletta les repère rapidement, les «marraine" et ils enregistrent  ensemble un album vendu à plus de 50 000 exemplaires, elle les introduit parfois auprès  des plus grands noms de la musique.
 
Placement libre 
Durée : 1h 
 
Tarifs :
 
Normal : 25€
Réduit / Jeune  : 10€ * 
Enfant : 5€ ( - 12 ans )
 
 
* Condition tarif réduit:
Étudiant
Demandeurs d'emploi
Jeunes de - 25 ans 
CE et groupes de plus de 8 personnes
Élèves du Conservatoire d'Aix-les-Bains, de DEVA et des Écoles de musique du département
Abonnés de « l'Espace Culturel la Traverse » au Bourget du lac et de
la saison culturelle d'Aix les Bains
Détenteurs de la carte AVF (Associations des villes francaises)

MUSIQUE CLASSIQUE
 
CONCERT DU NOUVEL AN - AMAURY COEYTAUX
ORCHESTRE DES PAYS DE SAVOIE

Il pleuvra des cordes durant ce concert !
Tout d'abord, celles virtuoses d'Amaury Coeytaux, membre du Quatuor
Modigliani et l'un des plus brillants interprètes de sa génération. Puis celles
des musiciens de l'Orchestre des Pays de Savoie, qui embrasent ce programme
exubérant.
 
Programme :
Ottorino Respighi
Ancient airs and dances suite 3
 
Igor Stravinsky
Suite Italienne pour violon solo et orchestre à cordes
 
Antonio Vivaldi
Concerto pour violon
 
Giuseppe Verdi
Quatuor en mi mineur pour orchestre à cordes
 
Distribution :
Arie van Beek, direction
Amaury Coetaux, violon
Orchestre des Pays de Savoie
 
Placement libre 
Durée : 1h30 
 
 
Tarifs : 
Normal : 20€
Réduit : 15€ *
- 12 ans : 10€ 
 
 
* Condition tarif réduit:
Étudiant
Demandeurs d'emploi
Jeunes de - 25 ans 
CE et groupes de plus de 8 personnes
Élèves du Conservatoire d'Aix-les-Bains, de DEVA et des Écoles de musique du département
Abonnés de « l'Espace Culturel la Traverse » au Bourget du lac et de
la saison culturelle d'Aix les Bains
Détenteurs de la carte AVF ( association des villes francaises )  
 

MUSIQUE CLASSIQUE
 
SYMPHONIE DU NOUVEAU MONDE - LA MOLDAU
 
La Symphonie du Nouveau Monde est sans doute la plus populaire des œuvres de Dvorak. C'est une page exceptionnelle de l'histoire de la musique que « Les Musiciens des Marais » seront heureux d'interpréter une nouvelle fois pour le public aixois.
La Moldau, cette rivière tchèque (Vltava) immortalisée par Smetana comme le Rhin et le Danube, ont pu l'être par de nombreux compositeurs
allemands et autros-hongrois, complètera cette soirée consacrée à la musique tchèque.
 
Placement libre 
Durée :environ 2h
 
Tarifs : 
 
Normal : 20€
Réduit : 18€*
Jeunes - 18 ans : 12€
Gratuit - 12 ans
 
 
* Condition tarif réduit:
Étudiant
Demandeurs d'emploiJeunes de - 25 ans 
CE et groupes de plus de 8 personnes
Élèves du Conservatoire d'Aix-les-Bains, de DEVA et des Écoles de musique du
département
Abonnés de « l'Espace Culturel la Traverse » au Bourget du lac et de
la saison culturelle d'Aix les Bains
Détenteurs de la carte AVF ( Association des villes francaises )

THEATRE - COMEDIE
 
LE PERE NOEL EST UNE ORDURE
Félix s'est querellé avec Josette, sa fiancée. Josette vient se réfugier au local de SOS détresse-amitié, où Thérèse et Pierre assurent la permanence en cette belle nuit de Noël. Une deuxième âme en peine, Katia, un travesti désespéré, vient également y chercher un peu de chaleur humaine. Mais
Félix, qui veut récupérer Josette, n'a pas dit son dernier mot. Tandis que Thérèse et Pierre poursuivent leur flirt et décrochent de plus en plus rarement le téléphone, Félix, revêtu d'un déguisement de Père Noël, surgit arme au poing...
Un grand classique de la comédie, revisité par la Compagnie Act by Act.
 
Placement libre 
Durée : 1h15
 
Tarifs :
Normal : 22€
Réduit : 18€* 
- 12 ans : 10€
 
 
* Condition tarif réduit:
Étudiant
Demandeurs d'emploiJeunes de - 25 ans 
CE et groupes de plus de 8 personnes
Élèves du Conservatoire d'Aix-les-Bains, de DEVA et des Écoles de musique du département
Abonnés de « l'Espace Culturel la Traverse » au Bourget du lac et de
la saison culturelle d'Aix les Bains
Détenteurs de la carte AVF ( Association des villes francaises )

DANSE
 
OMBRE ET LUMIERE
Par la MJC d'Aix les Bains
 
 
Dans un monde féerique, la légende dit : « Ici, derrière ces portes se cache un autre monde ». Un monde imaginaire où la poésie de la danse donne un sens à une image. Un personnage atypique, un monde mystérieux, une rencontre dans laquelle l'ombre ne se contente pas de suivre le mouvement mais lui donne vie en lumière.

Il n'en fallait pas plus à l'enfant, héros de cette histoire, pour entrer et découvrir que son ombre n'est pas seulement le reflet de ses mouvements, mais aussi un personnage à part entière !

Libre et rêveur, il entame un dialogue avec des entités que tout oppose : l'ombre et la lumière, le réel et l'imaginaire.

Un voyage vous attend entre réalité et imagination aux multiples périples
émotionnels.
 
Placement libre 
Durée : 50 min
 
Tarifs : 
Normal : 10€
Réduit : 8€ * 
- 12 ans : 4€

SPECTACLE MUSICAL
 
MUSICAL ACADEMY
 
La Compagnie Essentielle repart pour une tournée avec son
nouvel opus : « Musical Academy ». La comédie musicale s'ouvre
sur une université américaine où la musique et la danse prennent toute la
place. Extravagance musicale et numéros de danse spectaculaires sont au
rendez-vous.

La Compagnie Essentielle, c'est toujours une troupe de presque une trentaine d'artistes : chanteurs solistes et choristes sous la direction musicale de Florent Robert, entourés des danseuses de l'Ecole de danse EM Studio d'Emilie Pessel qui assure avec maestria la chorégraphie et la mise en scène.
 
Placement libre 
Durée : 2h avec entracte
 
Tarifs :
Normal :15€
- 12 ans :5€

MUSIQUE - CLASSIQUE
 
CONCERT POUR LE TELETHON - ASSOCIATION "CHERCHER CREER"
 
Maître pianiste, Karine Vartanian est heureuse de vous présenter le 18ème concert de piano pour l'AFM Téléthon. Au programme, les pièces des compositeurs Aram Khatchaturian, Arno Babadjanian, Sergueï
Rachmaninov.
 
Placement libre
Durée : 1h15
 
Tarifs :
Normal : 20€
Enfant - 12 ans : 10€

MUSIQUE
 
GRAND CONCERT DE LA SAINT VALENTIN -ELENA LES CHOEURS D'AIX-LES-BAINS
L'AMOUR ET LE CINEMA - MUSIQUES DE FILMS
 
Certains films ont marqué nos mémoires grâce à la musique qui les
accompagnait, airs déjà célèbres ou musiques composées de toute pièce pour créer ou intensifier des moments d'émotion. Elena, ses solistes et ses choristes vous invitent à revivre ces instants hors du temps, où musique et images se confondent en interprétant les airs les plus iconiques des films Les Choristes, Bohemian Rhapsody, Amadeus, Skyfall, D'Artagnan et les 3 Mousquetaires, Rocky IV... et bien d'autres.
 
Placement libre 
Durée : 1h30
 
Tarifs :
Normal : 15€
- 18 ans : 10€
Gratuit - 12 ans

SPECTACLE MUSICAL
 
66EME GALA DES ACCORDEONISTES AIXOIS
 
Gala des Accordéonistes Aixois avec en invitée,
l'accordéoniste aux doigts d'or : Stéphanie Rodriguez.

Placement libre
Durée : 4h
  
Tarifs :
Normal : 25€
Réduit : 22€ *
Gratuit - 10 ans
 
* Condition tarif réduit:
Étudiant
Demandeurs d'emploiJeunes de - 25 ans 
CE et groupes de plus de 8 personnes
Élèves du Conservatoire d'Aix-les-Bains, de DEVA et des Écoles de musique du département
Abonnés de « l'Espace Culturel la Traverse » au Bourget du lac et de
la saison culturelle d'Aix les Bains
Détenteaurs de la carte AVF ( Association des villes francaises )

SCENES LOCALES 2025/2026
 
Une version moderne, pétillante et bien décalée du célèbre conte la Belle et la Bête.
 
 
À la campagne vit un marchand au bord de la faillite avec ses deux filles. Alors qu'il pense retrouver sa fortune d'antan, le voici fait prisonnier de la Bête. Mais sa fille, courageuse et intrépide, décide de se laisser emprisonner à sa place. Mais cette bête est-elle aussi méchante qu'elle le laisse croire ? Une folle aventure pleine d'humour et de musique où les enfants comme les parents dansent, chantent, rient et participent au début à la fin tout redécouvrant cette merveilleuse histoire de La Belle et la Bête.
 
Placement libre
 
Tarifs :
Normal : 22€
Enfant  (-15 ans) : 17€

THEATRE - COMEDIE
 
TCHEKHOV EN FOLIE

D'après La demande en mariage et l'Ours d'Anton Tchekhov
Mise en scène Vincent Dufieux
Avec Vincent Dufieux, Françoise Geny, François Paulin, Maéva Voland et Jordan Voland.
Par la CIE ARTHÉ

Deux comédies déjantées au dénouement virtuose. Deux vaudevilles amoureux sur le dérèglement du couple, l'égalité des sexes, le pouvoir et l'argent.

Avec ses protagonistes aussi teigneux et aux réactions incontrôlables, ses idéalistes outranciers aux vies sans demi-mesures, Tchekhov nous entraîne dans des situations follement burlesques pour nous faire rire des grandes et petites faiblesses humaines.

Mais entre évanouissements, palpitations et crises de nerfs, ces êtres ahuris seront-ils seulement capables de (se)parler avec sincérité, de convoquer le bonheur tant recherché ?
 
Placement libre
Durée : 1h20
 
Tarifs :
Normal : 15€
Réduit : 12€ *
- 12 ans : 8€
 
* Condition tarif réduit:
Étudiant
Demandeurs d'emploiJeunes de - 25 ans 
CE et groupes de plus de 8 personnes
Élèves du Conservatoire d'Aix-les-Bains, de DEVA et des Écoles de musique du département
Abonnés de « l'Espace Culturel la Traverse » au Bourget du lac et de
la saison culturelle d'Aix les Bains
Détenteaurs de la carte AVF ( Association des villes francaises )

THEATRE - DRAME DYSTOPIQUE
 
1984
 
D'après l'œuvre de George Orwell. Citoyens ! Big Brother vous convie à un spectacle-conférence d'une importance capitale ! 

O'Brien, membre éminent du Parti Intérieur, a été missionné pour vous mettre en garde sur les risques de la dissidence en vous exposant l'histoire de Winston Smith, ce rebelle qui osa s'attaquer à l'ordre établi. Son destin funeste doit servir de leçon à tous.

Venez nombreux assister à cet éclairage sur les dangers de l'individualisme et les bienfaits de l'obéissance inconditionnelle !
 
Placement libre
Durée :1h15
 
Tarifs :
Normal :25€
Réduit : 18€*
 
* Condition tarif réduit:
Étudiant
Demandeurs d'emploiJeunes de - 25 ans 
CE et groupes de plus de 8 personnes
Élèves du Conservatoire d'Aix-les-Bains, de DEVA et des Écoles de musique du département
Abonnés de « l'Espace Culturel la Traverse » au Bourget du lac et de
la saison culturelle d'Aix les Bains
Détenteaurs de la carte AVF ( Association des villes francaises )

MUSIQUE - CLASSIQUE
 
LA CAPRIOLA ET GUILLAUME BELLOM
 
Soirée Musicale du Lions Club 
Par le Lions Club Chambéry-Aix-Le Revard
 
1ère partie : « Sulla Piazza, les violons de San Marco » par le consort La Capriola.
Ce spectacle illustre la vie musicale qui animait la célèbre place Saint-Marc de Venise au cœur d'un XVIe siècle bouillonnant. Du crépuscule à l'aurore, nous suivons l'itinéraire d'un consort de violons et sa chanteuse au fil de ses embauches successives.
Artistes : Charlotte Gerbitz - violino canto & alto
Dorine Lepeltier-Kovács - violino tenore (bassetto)
Manon Papasergio - violino basso & arpa doppia
Camille Fritsch - canto
 
2ème partie : Récital de Piano
Artiste : Carte libre donnée au pianiste de renommée international Guillaume Bellom
 
Placement libre 
Durée : 2h
 
Tarifs :
Normal : 30€
Réduit : 27€ * 
Jeune : 20€ ( étudiant , - 18 ans ) 
 
* Condition tarif réduit:
Demandeurs d'emploi - Jeunes de - 25 ans 
CE et groupes de plus de 8 personnes
Élèves du Conservatoire d'Aix-les-Bains, de DEVA et des Écoles de musique du département
Abonnés de « l'Espace Culturel la Traverse » au Bourget du lac et de la saison culturelle d'Aix les Bains
Détenteaurs de la carte AVF ( Association des villes francaises )

SPECTACLE ANNULÉ
 
SCENES LOCALES 2025/2026
 
THEATRE - COMEDIE
 
JEAN ET BEATRICE
 
Une comédie de Carole Fréchette
Mise en scène Nicolas Sauze
Avec: Nicolas Sauze, Stéphanie Darme
 
 
Dans une mise en scène très cinématographique, cette pièce immerge le spectateur dans un tourbillon d'émotions fortes.
C'est drôle, émouvant, passionnant...
"Au 33ème étage d'un immeuble abandonné, Béatrice attend l'homme qui la délivrera de sa solitude. Elle fait passer une annonce promettant une récompense substantielle à celui qui pourra l'intéresser, l'émouvoir et la séduire. Jean, un chasseur de prime, se présente et se soumet aux trois épreuves..."
Ça commence comme un conte de fées...
Chacun des personnages s'alimente alors des histoires de l'autre, de ses certitudes, de ses fêlures, afin de parvenir à sa fin...
Mais qu'est-ce qui est vrai ?
 
Placement libre 
Durée : 1h20
 
Tarifs :
Normal : 25€
Réduit : 20€* 
- 15 ans : 15€
 
* Condition tarif réduit:
Étudiant
Demandeurs d'emploi - Jeunes de - 25 ans 
CE et groupes de plus de 8 personnes
Élèves du Conservatoire d'Aix-les-Bains, de DEVA et des Écoles de musique du département
Abonnés de « l'Espace Culturel la Traverse » au Bourget du lac et de
la saison culturelle d'Aix les Bains
Détenteurs de la carte AVF ( Association des villes francaises )

SPECTACLE DE VARIETES - CHORALE
 
6EME FESTIVAL MOUV TON CHOEUR
 
Au gré de sa programmation en cours,Mouv' Ton Chœur vous invite à deux soirées au cours desquelles vous assisterez aux performances de groupes vocaux amateurs de haut niveau, français ou étranger. Les répertoires mis en avant : la variété pop-rock avec mise en scène, le jazz vocal et le gospel. Tous les groupes se rassembleront le dimanche pour une animation en extérieur.

Réservez vos deux soirées et vous en ressortirez avec une autre image de la « chorale » !
Informations et billetterie sur le site :  mouvtonchoeur.accordsdairs.com
 
Placement libre
Durée : 2h30
 
Tarifs :
Normal : 15€
Réduit: 12€ *
Gratuit pour les - 12 ans
 
* Condition tarif réduit:
Étudiant
Demandeurs d'emploi - Jeunes de - 25 ans 
CE et groupes de plus de 8 personnes
Élèves du Conservatoire d'Aix-les-Bains, de DEVA et des Écoles de musique du département
Abonnés de « l'Espace Culturel la Traverse » au Bourget du lac et de
la saison culturelle d'Aix les Bains
Adhérents FMS
Détenteurs de la carte AVF ( Association des villes
francaises )

SPECTACLE MUSICAL
 
ROAD TRIP AVEC LE GRENIER
BILLETTERIE LE JOUR MÊME AU THEATRE DU CASINO A PARTIR DE 17H
IL RESTE DES PLACES DISPONIBLES ! VENEZ NOMBREUX !
 
Embarquez pour une aventure musicale hors du commun. Road Trip avec les artistes du Grenier de la chanson accompagnés des danseuses d'EM studio n'est pas qu'un simple voyage entre amis.
C'est une évasion pleine de surprise, une traversée des émotions portée par la magie du chant et de la danse sur les plus grands titres français et
internationaux. Chaque arrangement vocal de Florent Robert est une escale, chaque chorégraphie d'Emilie Pessel est un souffle d'énergie qui vous transporte ailleurs. Ce périple écrit par Aurelie Laseur pourrait bien apporter aux artistes bien plus que de beaux souvenirs... 
 
Placement libre
Durée : 1h50
 
Tarifs :
Normal : 15€
Enfants de - 12 ans : 8€

HUMOUR
 
COMME A LA MAISON
 
De et avec  TONY DI STASIO
Mise en scène Thierry MARCONNET
 
DEUX PAYS... UN COEUR.

Là-bas, les racines. Ici, la vie.
Entre souvenirs d'enfance et scènes du quotidien, Tony nous embarque dans un voyage drôle et touchant, où l'on rit, on s'émeut... et parfois, on se reconnaît.

À travers des personnages aussi fous qu'attachants, il parle de famille, de transmission, d'identité multiple et d'amour partagé pour deux cultures.
Un spectacle parfumé de thym, de laurier et d'accent du Sud,  savourer comme un café chaud, fort, sucré... et profondément humain.

Placement libre 
Durée : 1h15
 
Tarifs :
Normal ;15€
Réduit / Abonné : 12€*
 

MUSIQUE CLASSIQUE
 
LES NUITS CELESTES SAVOYARDES
 
ASSOCIATION : CHERCHER CRÉER
 
Karine VARTANIAN Piano Solo.
Karine Vartanian et son exploration musicale en compagnie de Beethoven. Pour ce nouveau récital, et dans le cadre des Nuits Célestes Savoyardes, la pianiste Karine Vartanian nous propose une exploration musicale en compagnie du compositeur allemand Ludwig van Beethoven.
Au programme : 
· Sonate n°23 en fa mineur op. 57 "Appassionata"
· Sonate n°17 en ré mineur op. 31 n°2 "La Tempête"
 
Placement libre
Durée : 1h
 
Tarifs :
Normal : 30€
Réduit : 25€*
- 18 ans : 15€
 
* Condition tarif réduit:
Étudiant
Demandeurs d'emploi - Jeunes de - 25 ans 
CE et groupes de plus de 8 personnes
Élèves du Conservatoire d'Aix-les-Bains, de DEVA et des Écoles de musique du département
Abonnés de « l'Espace Culturel la Traverse » au Bourget du lac et de
la saison culturelle d'Aix les Bains
Détenteurs de la carte AVF ( Association des villes
francaises )

MUSIQUE 
 
Grand concert festif GOSPEL - AU CHOEUR DES ETOILES
✨ Quittons la Terre, direction les étoiles ✨ 
Des étoiles plein les yeux, des étoiles plein le cœur…
Conduits par Mardoché Nelson, sa voix, son charisme et surtout sa très grande joie, embarquons pour un voyage festif vers les étoiles.
Joignons nos voix et nos cœurs à ceux des 100+ choristes et musiciens qui nous feront vibrer, chanter, danser. 
 
Placement libre 
Durée : 2h avec entracte
 
Tarifs : 
 
Normal : 20€
Réduit : 12€ ( - 18 ans , minimum vieillesse, chomage , handicap ) 
Gratuit pour les enfants de moins de 6 ans 
Pack famille ( 2 adultes et 2 enfants ) : 55€

MUSIQUE CLASSIQUE
 
CONCERT DE PRINTEMPS - ENSEMBLE VOCAL D'AIX-LES-BAINS
STABAT MATER - KARL JENKINS
 
Pour ce concert de printemps, fidèle à son répertoire, l'ensemble vocal dirigé par Romuald Abbet, a choisi de vous présenter le Stabat Mater. Le Stabat Mater, poème écrit au 13 ème siècle a inspiré de nombreux compositeurs, celui que nous chanterons a été composé en 2008 par Karl Jenkins, compositeur Gallois.
 
La seconde partie, plus éclectique sera composée de courtes pièces variées.
 
Placement libre 
Durée : 1h30
 
Tarifs :
Normal : 18€
Réduit : 15€ * 
Gratuit pour les - 15 ans
 

MUSIQUE
 
Robin Maxime en concert -  Chefs d'oeuvre espagnols, classiques et sud-américains.
 
Concert exceptionnel de Robin Maxime, guitariste virtuose doté d'une profonde sensibilité ! Cocktail de fougue et de joie ! Douceur infinie...
 
Robin Maxime, guitariste virtuose doté d'une profonde sensibilité, nous entraîne en concert dans un merveilleux voyage. Argentine, Italie, Brésil, Espagne, Allemagne, Paraguay... Programme particulièrement varié et magistralement interprété par le jeune virtuose. Un cocktail détonant de fougue, de joie et de délicatesse.
Chefs-d'œuvre de la guitare espagnole et sud-américaine, transcriptions des plus belles musiques de film et oeuvres classiques... Fermez les yeux et partagez un moment les émotions et nuances intenses, puissantes ou délicates des plus grands compositeurs, interprétées magistralement par le jeune virtuose. Tarrega, Barrios, Bach, Pachelbel, Haendel, Albeniz, Zequinha Abreu, Sanz... 
 
 
Placement libre 

Tarifs : 
 
Normal : 15€
Réduit : 8€ *
Gratuit pour les - 11 ans
 
 
* Condition tarif réduit:[/b]
Étudiant et Jeunes de - 26 ans 
Demandeurs d'emploi
CE et groupes de plus de 8 personnes
Élèves du Conservatoire d'Aix-les-Bains, de DEVA et des Écoles de musique du département
Abonnés de « l'Espace Culturel la Traverse » au Bourget du lac et de la saison culturelle d'Aix les Bains